Your Passions & Hobbies
Garten, Musik, Radfahren, Handarbeit – über das sprechen, was Sie lieben.
Über ein Hobby spricht man gern, und man spricht viel. Deshalb ist es das beste Thema, um Englisch zu üben. Hier lernen Sie, Ihre Leidenschaften zu beschreiben und Ihre Meinung zu sagen.
Hobbys auf Englisch
Vier beliebte Bereiche – und Sätze, mit denen Sie gleich mitreden können.
Gardening
- I grow my own vegetables.Ich baue mein eigenes Gemüse an.
- My roses are in full bloom.Meine Rosen blühen gerade in voller Pracht.
- I spend hours in the garden.Ich verbringe Stunden im Garten.
- Weeding is my least favourite job.Unkraut jäten mache ich am wenigsten gern.
Music
- I sing in a choir.Ich singe in einem Chor.
- I've played the piano since I was ten.Ich spiele seit meinem zehnten Lebensjahr Klavier.
- We go to concerts quite often.Wir gehen recht oft in Konzerte.
- I love listening to old records.Ich höre sehr gern alte Schallplatten.
Walking & cycling
- I go for a walk every morning.Ich mache jeden Morgen einen Spaziergang.
- We often cycle round the Aasee.Wir fahren oft mit dem Rad um den Aasee.
- Münster is famous for its bikes.Münster ist berühmt für seine Fahrräder.
- I'm in a walking group.Ich bin in einer Wandergruppe.
Crafts & more
- I knit jumpers for my grandchildren.Ich stricke Pullover für meine Enkel.
- I paint watercolours.Ich male Aquarelle.
- I'm in a book club.Ich bin in einem Lesekreis.
- I do voluntary work at the library.Ich arbeite ehrenamtlich in der Bücherei.
Beschreiben und Meinung sagen
Erzählen Sie nicht nur, was Sie machen, sondern auch, warum Sie es lieben.
What you do
I love gardening.
I really enjoy singing.
I'm very keen on cycling.
Why you love it
It's very relaxing.
It keeps me fit.
I meet lots of nice people.
Your opinion
In my opinion, …
For me, the best thing is …
I'd say …
Wichtige Sätze
Damit kommen Sie ins Gespräch – und halten es in Gang.
- What do you do in your free time?Was machen Sie in Ihrer Freizeit?
- I've been doing it for over twenty years.Ich mache das seit über zwanzig Jahren.
- I'm really interested in local history.Ich interessiere mich sehr für Heimatgeschichte.
- What I love most about it is …Was ich daran am meisten liebe, ist …
- It's a great way to switch off.Dabei kann man wunderbar abschalten.
- I'm not very good at it, but I enjoy it.Ich bin nicht besonders gut darin, aber es macht mir Spaß.
- How did you get into it?Wie sind Sie dazu gekommen?
- You should try it!Das sollten Sie mal ausprobieren!
- I'd love to see your garden!Ich würde Ihren Garten gern sehen!
Beispieldialog
Monika und Margaret, die Mutter von James, sitzen im Garten und sprechen über ihre Hobbys. Lesen Sie den Dialog laut.
In Margaret's Garden
Monika: What a beautiful garden! How did you get into gardening?
Margaret: My mother loved it, and I suppose I caught the bug. Do you have a garden?
Monika: Yes, a small one. I grow my own vegetables – tomatoes, beans, courgettes.
Margaret: Lovely! What do you do in your free time apart from that?
Monika: I sing in a choir. I've been doing it for over twenty years.
Margaret: Really? I've always wanted to sing in a choir, but I'm too shy.
Monika: You should try it! What I love most about it is the people. And it's a great way to switch off.
Margaret: Maybe I will. And what about Peter?
Monika: Oh, Peter cycles everywhere. In Münster, everyone does! In my opinion, he spends more time on his bike than with me.
Margaret: David's the same with his birdwatching!
Deutsche Übersetzung anzeigen
Monika: Was für ein schöner Garten! Wie bist du zum Gärtnern gekommen? – Margaret: Meine Mutter hat es geliebt, und ich habe mich wohl angesteckt. Hast du einen Garten? – Monika: Ja, einen kleinen. Ich baue mein eigenes Gemüse an – Tomaten, Bohnen, Zucchini. – Margaret: Schön! Was machst du sonst in deiner Freizeit? – Monika: Ich singe in einem Chor. Das mache ich seit über zwanzig Jahren.
Margaret: Wirklich? Ich wollte schon immer in einem Chor singen, aber ich bin zu schüchtern. – Monika: Das solltest du ausprobieren! Am meisten liebe ich die Menschen. Und man kann dabei wunderbar abschalten. – Margaret: Vielleicht mache ich das. Und Peter? – Monika: Oh, Peter fährt überall mit dem Rad. In Münster machen das alle! Meiner Meinung nach verbringt er mehr Zeit auf dem Fahrrad als mit mir. – Margaret: David ist genauso mit seinem Vogelbeobachten!
Aussprachetipp: photograph, photography, choir
Bei Hobbywörtern wandert die Betonung oft. Und manche Wörter klingen ganz anders, als man sie schreibt.
Und choir (Chor) spricht man /ˈkwaɪə/ – wie „kwai-e“, ohne „ch“ und ohne „r“ am Ende.
10 Gesprächsfragen
Beantworten Sie die Fragen laut – und erzählen Sie, warum Ihnen Ihr Hobby so viel bedeutet.
- What do you do in your free time?Was machen Sie in Ihrer Freizeit?
- How long have you been doing it?Seit wann machen Sie das?
- How did you get into it?Wie sind Sie dazu gekommen?
- What do you love most about it?Was lieben Sie daran am meisten?
- Do you do it alone or with other people?Machen Sie das allein oder mit anderen?
- Did you have hobbies when you were working?Hatten Sie Hobbys, als Sie noch berufstätig waren?
- Is there a hobby you've always wanted to try?Gibt es ein Hobby, das Sie schon immer ausprobieren wollten?
- What's the best place in Münster for your hobby?Wo in Münster kann man Ihr Hobby am besten ausüben?
- Do your grandchildren share any of your hobbies?Teilen Ihre Enkel eines Ihrer Hobbys?
- In your opinion, why are hobbies important?Warum sind Hobbys Ihrer Meinung nach wichtig?
Mini-Quiz: Was sagen Sie?
Wählen Sie die passende Antwort. Sie sehen sofort, ob sie stimmt.
1. Sie interessieren sich für Heimatgeschichte.
2. Sie arbeiten gern im Garten.
3. Sie singen seit 20 Jahren im Chor – und tun es immer noch.
4. Sie möchten Ihre Meinung sagen.
5. Sie fragen Ihre Gastgeberin nach ihren Hobbys – ganz natürlich.
Talk about it: My passion
Erzählen Sie eine Minute lang von Ihrem Lieblingshobby. Ergänzen Sie die Sätze und sprechen Sie laut.
In my free time, I love -ing.
I've been doing it for / since .
I got into it when .
What I love most about it is .
In my opinion, everyone should .
Englisch mit Leidenschaft
Am besten lernt man Englisch, wenn man über das spricht, was man liebt – im Einzelunterricht, in der kleinen English-Café-Gruppe oder bei einem Walk & Talk um den Aasee. Ihre erste Stunde ist eine normale Unterrichtsstunde – ohne Verpflichtung.
Talk about what you love.