It's Never Too Late
Englisch ab 60: Wieder anfangen – in Ruhe und mit Freude.
„Ich habe seit der Schule kein Englisch mehr gesprochen.“ Diesen Satz höre ich sehr oft. Die gute Nachricht: Es ist meist viel mehr da, als Sie denken. Auf dieser Seite erfahren Sie, was Sie erwartet, und Sie probieren gleich die ersten Sätze aus.
„Geht das überhaupt noch?“ – Ja.
Vier Sorgen, die viele Lernende am Anfang haben, und was dahintersteckt.
„Ich habe alles vergessen.“
Wörter und Strukturen aus der Schulzeit sind meist nicht weg, sondern nur lange nicht benutzt worden. Im Gespräch kommt vieles erstaunlich schnell zurück.
„Ich bin zu alt dafür.“
Erwachsene lernen anders, nicht schlechter. Sie bringen Lebenserfahrung, Allgemeinwissen und einen klaren Grund zum Lernen mit. Das hilft sehr.
„Ich mache zu viele Fehler.“
Fehler gehören zum Sprechen dazu. Ihr Gegenüber im Urlaub oder in der Familie möchte Sie verstehen, nicht korrigieren.
„Muttersprachler sprechen so schnell.“
Hören lässt sich trainieren. Und mit ein paar Sätzen wie „Could you speak more slowly?“ steuern Sie das Tempo selbst.
Was Sie im Unterricht erwartet
Wir arbeiten mit Ihren Themen: Ihrer Reise, Ihrer Familie, Ihrem Leben. Dabei gehen wir in vier Schritten vor.
Learn
Wir sammeln die Wörter und Sätze, die Sie wirklich brauchen – mit deutscher Übersetzung.
Train
Wir üben sie in kurzen Gesprächen und kleinen Rollenspielen, ganz ohne Zeitdruck.
Use
Sie erzählen, fragen und antworten, zum Beispiel über Ihre letzte Reise oder Ihre Enkel.
Automate
Mit der Zeit kommen die Sätze von allein, ohne langes Nachdenken.
Wichtige Sätze für den Wiedereinstieg
Mit diesen Sätzen halten Sie jedes Gespräch in Gang, auch wenn Ihnen ein Wort fehlt.
- I haven't spoken English since school.Ich habe seit der Schule kein Englisch mehr gesprochen.
- My English is a bit rusty.Mein Englisch ist etwas eingerostet.
- Could you speak a little more slowly, please?Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?
- Sorry, I didn't catch that.Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
- How do you say „Rente“ in English?Wie sagt man „Rente“ auf Englisch? (It's pension.)
- What does “retired” mean?Was bedeutet „retired“? (Im Ruhestand.)
- Let me think for a moment.Lassen Sie mich kurz überlegen.
- Could you write that down for me?Könnten Sie mir das aufschreiben?
Beispielgeschichte
Lesen Sie die kurze Geschichte laut. Die markierten Ausdrücke kennen Sie schon von oben.
Back to English after 45 Years
My name is Monika and I'm 68. I live in Münster with my husband, Peter. I learnt English at school, but to be honest, I haven't spoken English since school.
Last year our daughter moved to Bristol for her job. In the spring we visited her for the first time. At the airport I wanted to ask for help, but I was too nervous. Peter had to do all the talking!
So now I have English lessons once a week. At first I always said, “Sorry, my English is a bit rusty.” Now I just say, “Could you speak a little more slowly, please?” and people are very kind. In May we're going to Bristol again, and this time I want to order the coffee!
Deutsche Übersetzung anzeigen
Ich heiße Monika und bin 68. Ich lebe mit meinem Mann Peter in Münster. Englisch habe ich in der Schule gelernt, aber ehrlich gesagt habe ich seit der Schule kein Englisch mehr gesprochen.
Letztes Jahr ist unsere Tochter beruflich nach Bristol gezogen. Im Frühjahr haben wir sie zum ersten Mal besucht. Am Flughafen wollte ich um Hilfe bitten, aber ich war zu nervös. Peter musste das ganze Reden übernehmen!
Jetzt habe ich einmal pro Woche Englischunterricht. Am Anfang habe ich immer gesagt: „Entschuldigung, mein Englisch ist etwas eingerostet.“ Jetzt sage ich einfach: „Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?“, und die Leute sind sehr nett. Im Mai fahren wir wieder nach Bristol, und dieses Mal möchte ich den Kaffee bestellen!
Aussprachetipp: W oder V?
Im Deutschen klingt das „w“ wie ein englisches v. Im Englischen sind w und v aber zwei verschiedene Laute, und genau das fällt Muttersprachlern bei deutschen Sprechern oft auf.
Sprechen Sie den Satz langsam, dann etwas schneller:
10 Gesprächsfragen
Beantworten Sie die Fragen laut – allein, mit Ihrem Partner oder im Unterricht. Ein oder zwei Sätze reichen.
- Where did you learn English?Wo haben Sie Englisch gelernt?
- When did you last speak English?Wann haben Sie zuletzt Englisch gesprochen?
- What did you like about English at school?Was mochten Sie am Englischunterricht in der Schule?
- Why do you want to speak English again?Warum möchten Sie wieder Englisch sprechen?
- Who would you like to talk to in English?Mit wem möchten Sie Englisch sprechen?
- Which country would you love to visit?Welches Land würden Sie gern besuchen?
- Which English words do you use every day?Welche englischen Wörter benutzen Sie jeden Tag? (z. B. Handy ist übrigens mobile phone!)
- Do you have a favourite English song or film?Haben Sie ein englisches Lieblingslied oder einen Lieblingsfilm?
- What is the most difficult thing about English for you?Was ist für Sie am Englischen am schwierigsten?
- What would you like to do in English in six months?Was möchten Sie in sechs Monaten auf Englisch können?
Mini-Quiz: Was sagen Sie?
Wählen Sie den passenden Satz. Sie sehen sofort, ob er stimmt.
1. Jemand spricht sehr schnell. Was sagen Sie?
2. Sie haben etwas nicht verstanden.
3. Ihnen fehlt das Wort für „Fahrkarte“.
4. Sie möchten sagen, dass Ihr Englisch etwas eingerostet ist.
5. Sie haben seit der Schule kein Englisch gesprochen.
Talk about it
Ergänzen Sie die Sätze mit Ihren eigenen Angaben und sprechen Sie sie laut. Das ist Ihre kleine Vorstellung auf Englisch.
My name is and I live in .
I learnt English at .
I haven't spoken English since .
I'd like to speak English because .
My dream is to .
Bereit für den ersten Schritt?
Ihre erste Stunde ist eine ganz normale Unterrichtsstunde. Sie sehen, wie ich unterrichte, und entscheiden danach in Ruhe, ob Sie weitermachen möchten. Ohne Verpflichtung.
It's never too late to talk.
Erste Stunde anfragen